sayanl2021
30 Μάρτιος 2021
To the Owner of V Wish Khon Kean hotel. I am not a guest of your hotel but I would like to share something that suspicion of your associate of the F&B department. Last Saturday (20 March 2021) there is a wedding event on your property and I am the one who worked a short time there (15.00-24.00 hrs.). The wedding event was all smooth but before the event ends the mother of the bride gave some money to the waiter and waitress. So, there was 1 of your banquet staff names Oil (ออย), who took that money at THB1,500 from her. After he got THB 1,500. Firstly, he distributes THB100 per person to staff full time and short time. 5 minutes later, he was walked back and asked THB100 back and informed us that he needs to calculate the exact staff and will give it to us later. Until I have done of shift and nothing happen about that money. No given us, no information us. I also asked the banquet manager (คุณนนท์) about this situation but nothing happen again. The F&B manager could not even action anything and leave us confused with this cheating. I am just wondering that this is small money but if they continue to do that always, in my opinion, saw it was not good for your organization. I hope you could help me and action something with is cheat staff. Ps. I was calling your HR department but also nothing happens. I do apologize to inform you in this way as I would like to share my bad experience. --------------------- 致V Wish Khon Kean酒店的所有者。 我不是您酒店的客人,但我想分享一些您對餐飲部門同事的懷疑。 上星期六(2021年3月20日)在您的酒店舉行婚禮活動,而我是在那里短暫工作(15.00-24.00 hrs。)的人。 婚禮活動很順利,但是在婚禮結束前,新娘的母親給了侍應生一些錢。因此,您的宴會廳工作人員中有1名叫Oil(ออย),她從她那裡收取了1,500泰銖的錢。 之後他得到了1,500泰銖。首先,他向全職和短期員工分配每人100泰銖。 5分鐘後,他向後走去,索要100泰銖,並告知我們他需要計算確切的人員人數,稍後再提供給我們。 在我完成輪班之前,那筆錢什麼都沒有發生。沒有給我們,沒有信息給我們。我也向宴會經理(คุณนนท์)詢問了這種情況,但是什麼也沒有發生。餐飲經理什至無法採取任何行動,並使我們對這種作弊感到困惑。 我只是想知道這筆錢不多,但是我認為如果他們繼續這樣做,對您的組織不利。 我希望您能幫助我,並與作弊人員一起行動。 附言我打電話給您的人事部門,但什麼也沒發生。 很抱歉以這種方式通知您,因為我想分享我的糟糕經歷。 ------------------ An den Besitzer des V Wish Khon Kean Hotels. Ich bin kein Gast Ihres Hotels, aber ich möchte etwas mitteilen, das den Verdacht Ihres Mitarbeiters der F & B-Abteilung verdächtigt. Letzten Samstag (20. März 2021) findet auf Ihrem Grundstück eine Hochzeitsveranstaltung statt, und ich bin derjenige, der kurze Zeit dort gearbeitet hat (15.00 bis 24.00 Uhr). Die Hochzeitsfeier verlief reibungslos, aber bevor die Veranstaltung endete, gab die Mutter der Braut dem Kellner und der Kellnerin etwas Geld. Es gab also einen Ihrer Bankettmitarbeiter namens Oil (อ อย), der ihr das Geld für 1.500 THB abgenommen hat. Nachdem er THB 1.500 bekam. Erstens verteilt er 100 THB pro Person an Vollzeit- und Kurzzeitmitarbeiter. 5 Minuten später wurde er zurückgegangen und fragte THB100 zurück und teilte uns mit, dass er das genaue Personal berechnen muss und es uns später geben wird. Bis ich Schicht gemacht habe und nichts über dieses Geld passiert. Keine uns gegeben, keine Informationen uns. Ich habe auch den Bankettmanager (คุณ นนท์) nach dieser Sit
Μετάφραση