Επισκέπτης Χρήστης
18 Φεβρουάριος 2023
Surprise totale en arrivant, après une montée très raide à flanc de coteau, dans cet établissement. Il s’agit en fait d’une grande et très belle maison d’hôtes. Le propriétaire habite le premier étage, magnifique et très ouvert – il nous le fait visiter avec fierté - et les hôtes le rez-de-chaussée. En dehors de nous trois, tous adultes, il n’y avait personne d’autres et nous ne savons pas comment se passe la cohabitation pour utiliser le séjour et y manger si toutes les chambres (au moins trois) sont occupées par des personnes n’appartenant pas au même groupe. Une grande terrasse ornée de fleurs et d’objets décoratifs, prolongée par une pergola et une petite serre occupe le devant de la maison. Elle domine la mer avec son port où s’entassent les grumes de bois en partance pour la Chine ou ailleurs. Le fond de la baie est occupé par la péninsule de Banks. La vue est vraiment époustouflante, y compris sur les environs immédiats avec toutes ces maisons bâties à flanc de coteau, reconstruites après les terribles séismes de 2010 et 2011. Notre hôte nous explique que sa maison s’était complétement écroulée et que sa voiture avait dévalée la pente jusqu’à la mer. C’est lui qui a tout reconstruit. Compte tenu du résultat nous sommes vraiment admiratifs. Nous ne pouvons pas décrire l’ameublement tellement il est fourni. Nous vivons vraiment dans la demeure de notre hôte avec ses bibelots, ses tableaux, ses meubles de qualité, ses tapis, ses plantes, etc. Rien ne manque, à part un lave-vaisselle, et il faudra bien faire attention pour ne rien oublier en partant au milieu de tous ces objets. Les ustensiles de cuisine sont nombreux et comme neufs. La vaisselle et les couverts pour six personnes sont de bon goût. Le réfrigérateur contient non seulement l’habituel pack de lait mais aussi des yaourts que l’on pourrait consommer sans supplément. Il en est de même avec des céréales et autres aliments du petit déjeuner, comme on les trouve généralement dans les hôtels avec buffet pour le petit déjeuner. Une corbeille est pleine de fruits variés. Le soir de notre arrivée, notre hôte nous propose un potage. C’est la première fois en Nouvelle-Zélande que nous sommes reçus par une personne aussi prévenante et attentionnée. Finalement avec un prix total pour trois adultes (2 chambres) de 400 NZD (en octobre), le coût est bien moins élevé que, par exemple, celui de l’Admirals Motor Inn, à Nelson (280 NZD la chambre pour deux personnes) où la vue se réduit à la cour, avec un ameublement certes de qualité, mais sans âme. Nous recommandons vivement l’Harbour Lodge.
Μετάφραση