Επισκέπτης Χρήστης
1 Νοέμβριος 2021
Bei der Ankunft erwartet einem ein Fähnchen, das signalisiert dass da ein Hotel ist, neben der Eingangstür (man denkt es ist ein Notausgang), befindet sich ein verdreckter Kippenbehälter, eine Vorfahrt ist nicht möglich, der Hotelmitarbeiter ermahnt einem sofort wieder wegzufahren und ja keinen der nächsten Parkplätze zu benutzen. Dann steht man in einer schwarzen Halle/Bar/gleichzeitig Frühstücksraum, an einer Rezeption mit dem Charme eines Gemischtwarenladens und erhält seine Zimmerkarte. Ok, Gott sei Dank Zimmer zum Rhein gebucht, dann muss man vom Zimmer aus nicht die verdreckte Umgebung des "Hafenparks", was immer das sein soll , sehen. Das Bad ist spartanisch und unpraktisch, das Bett sehr sehr hart, eine Steckdose zum Aufladen von Telefon oder Tablett gibt es nicht (man muss die Nachtischlampe oder den Globus auf Fussleisteniveau herausziehen, um eine Stromquelle zu bekommen, eine Minibar gibt es auch nicht. Apropos bar, diese verwandelt sich ausser Sonntag Abend sehr früh in den Abstellbereich von leeren Frühstücksservierwagen , wenn man nach einem Abendessen (Im Hotel gibt es von Sonntag bis Mittwoch kein Restaurant) zurückkommt, ist die Bar schon als Frühstücksraum eingedeckt. Was bleibt ist das Interessante Architekturkonzept, allerdings sollte das im gleichen Gebäude befindliche Architekturbüro die Parkplätze vor dem Hoteleingang zu Gunsten des Hotels Freiräumen, und Hotelzimmer sind nicht die Spezialität des Büros.
Μετάφραση