Ξενοδοχεία σε Λισάν με πισίνα

Yi Creek · Serenade｜A Natural Poetic Retreat Nestled in Mount Emei Tucked away beside the Clear Sound Pavilion of Mount Emei, Yi Creek · Serenade is like a tranquil poem growing amidst clouds, forests, and streams. Here, the charm of the wilderness seamlessly blends with contemporary aesthetics—more than just a place to stay, it is a clear, serene realm where the heart returns to nature, and one can listen to the inner echoes amid the green peaks and clear waters. Rooms｜Embrace the Mountains, Dwell in Art Each guest room is designed with the philosophy that “simplicity is abundance.” Open the window to welcome rolling mountain views and drifting clouds. Inside, curated photography and art installations engage in a quiet dialogue with the vibrant scenery outside. Whether sitting in stillness or resting in sleep, you will feel time flowing gently within a space where nature and human creativity intertwine. Landscape｜Embrace the Valley, Immerse in Wild Beauty Blessed with a unique location, the retreat embraces the lush, spiritual beauty of the entire forest. Clear streams whisper over stones, clouds and mist gently brush the peaks—every glance offers a painting woven in shades of green. The rooftop temperature-controlled pool seems to float among the mountains, where you can swim bathed in the breeze. After nightfall, gather around the starlit fire pit, raise a glass to the forest, and lose yourself in the tenderness of the universe. Hot Spring｜Private Soak, Peace for Body and Mind The six hot spring rooms offer a secluded sense of relaxation, like a hidden escape. The silky warmth of the spring washes away fatigue, while your gaze meets murmuring streams and verdant slopes. Enveloped in the rising steam, both body and mind are embraced by nature, as if stepping into a secluded healing sanctuary. Dining｜Sichuan Flavors, Scenery as Companion In the landscape restaurant, authentic Sichuan cuisine shares the stage with the views of Mount Emei. The chef incorporates seasonal mountain ingredients, blending local flavors with creative flair. Sitting by the window, the fresh aromas on your palate intertwine with the layers of green outside—a feast for both taste and sight. Mindset｜The Mountain is at Ease, and So Are You “The mountain has its own calm”—this also reflects the experience of staying here. In this space, you are no longer just a passerby in the landscape, but a being breathing together with it. Leaving the noise of the world behind, you sit quietly with yourself. This is not merely a mountain retreat, but a journey inward—a place where every heart that finds its way here may rediscover a haven of peace.

Only six km (3.7 mi) from downtown Emei, the Emeishan Hot Spring Hotel (Emeishan Wenquan Fandian) is located inside the Baoguo Temple Scenic Area and provides nearly 50,000 square meters of landscaped grounds and luxurious suites.All rooms feature air conditioning, stereo systems, cable TV and high-speed Internet access among other conveniences. Chinese and Western restaurants are available.This Emei Shan hotel is within close proximity of the largest outdoor hot spring in western China, Lingxiu Hot Spring. There are also indoor hot spring spa rooms. Guests may also enjoy KTV, the hotel bar, a trip to the sauna, billiards and working out in the gym. In addition, the hotel features a traditional open-door teahouse where guests can enjoy views of the mountains.

The Chanyi · Jiading Yuanzi Hotel is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Chanyi · Jiading Yuanzi Hotel offers a pleasant stay in Leshan for those traveling for business or leisure. From the hotel, Leshan Railway Station is just 10km away. Famous local attractions Le Shan Supine Buddha, Leshan Giant Buddha - Confluence of Three Rivers and Longqiu Tiger Cave, can all be reached with a short walk. At the end of a busy day, travelers can unwind and relax in the hotel or go out and enjoy the city. For those driving themselves, parking is provided on site. Guests tell us the location of this hotel is fantastic. This hotel is a popular accommodation for guests traveling with families.

Operated by Howard Johnson under Greater China Hospitality (GCH), Leshan Howard Johnson Hotel sits in the CBD core of Leshan Qingjiang New District, right next to Leshan High-Speed Railway Station. The hotel provides 96 refined boutique guest rooms and two 300-seat pillar-free multi-functional conference halls, alongside well-rounded facilities including private dining rooms, leisure mahjong zones, a trendy open-air garden restaurant and an outdoor swimming pool, perfectly suited for business conferences, banquets and leisure vacations. Boasting superior accessibility, the property is a 10-minute walk from Leshan High-Speed Railway Station and Leshan Coach Terminal, and a 5-minute stroll to Shihao Plaza and Ito Yokado amid the mature Jiazhou New World and Wanxing City commercial districts. It takes a 15-minute drive to reach Leshan Giant Buddha Scenic Area (8 km) and a 30-minute drive to Emei Mountain Scenic Area (30 km), serving as a perfect accommodation choice for business travelers and sightseers.

HUALUXE (under IHG), an international luxury brand for Chinese consumers, has HUALUXE Leshan in the city center. Inspired by Leshan’s scenery, it blends nature with modern art to create an “ink-wash utopia”, adjacent to Shihao Commercial District, walkable to the high-speed rail station and 20-minute drive from Leshan Giant Buddha, with themed events like Huayi Gathering for immersive Chinese and Leshan culture. The hotel has 268 New Chinese-style guest rooms and suites with premium mattresses and Essentiel Elements bath amenities, all with floor-to-ceiling panoramic city views. Its unique Terrace Garden Rooms offer a "natural oxygen bar", while cozy family rooms have outdoor balconies and a dedicated children’s play area for family relaxation. The hotel provides free parking and a self-service laundry room for convenience. It has six dining venues with diverse options, plus a fully equipped fitness center, an indoor heated swimming pool, and over 1,300 square meters of multifunctional banquet and meeting rooms for one-stop dining, social and conference needs. Xian Yan All Day Dining restaurant blends Chinese and Western cultures, featuring live cooking stations and showcasing local specialties from Leshan.CAI FENG LOU Chinese Restaurant incorporates elements of traditional Chinese bird culture to create a New Chinese aesthetic atmosphere,meticulously crafting exquisite Sichuan and Cantonese cuisine.LUXE Tea venue deeply integrate Chinese tea culture with Chinese aesthetics, creating elegant and private Chinese style spaces for business negotiations and private gatherings. Professional tea masters innovatively interpret tea culture to meet your social needs for dining and gathering.

The Sanjiangyue Holiday Hotel is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Sanjiangyue Holiday Hotel is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Leshan. From the hotel, Leshan Railway Station is just 10km away. Seeing Leshan's sights from this hotel is easy with Le Shan Supine Buddha, Jiazhou Ferry and Leshan Giant Buddha Self-Driving Camping Site all close by. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. Our guests consider this hotel to have excellent service. For guests traveling with families, this hotel is consistently one of the most popular choices.

collections by gelaiya hotel is located at the entrance of Mount Emei Scenic Spot, one of the "four famous Buddhist mountains", not far from Mount Emei tourist passenger transport center (ticket office of Mount Emei Scenic Spot). The hotel has 173 luxurious, spacious, fashionable and warm guest rooms. Each guest room is equipped with refrigerator, washing machine, safe, intelligent toilet, high-speed WiFi and other service facilities. With a large balcony, you can enjoy the natural scenery of Mt. Emei. On the first floor of the hotel, there are constant temperature swimming pool, indoor hot spring, steam room, gym, children's paradise, business center, lobby bar and other supporting projects. The one-stop service can meet the leisure and entertainment needs of you and your family. WiFi is fully covered in the hotel, grinding time western restaurant can experience the global gluttonous food and Bayu authentic flavor; "Golden Coast" Chinese restaurant integrates local characteristics and Sichuan Guangdong cuisine; elegant style "grinding time coffee" provides strong coffee, colorful cocktails and exquisite snacks; special Granville teahouse is full of elegant artistic atmosphere, which is an ideal place for business elites to meet guests. The hotel conference room is equipped with high-definition LED large screen, professional audio, large, medium and small conference rooms and banquet hall to meet the needs of all kinds of business meetings.